日前，國家新聞出版廣電總局公布了“2017年度國家出版基金資助項目評審結果”，我校上海浦江教育出版社的《精編實用中醫文庫（英漢對照）》榜上有名，這是該社成立以來首次獲得該項基金的資助，實現了國家級基金申請“零”的突破。

《精編實用中醫文庫（英漢對照）》由上海中醫藥大學的專家教授編撰并翻譯而成，總主編為該校原校長、中國科學院院士陳凱先教授和副校長何星海副教授，基礎醫學院原院長李其忠教授任執行總主編，13個分冊的主編均為該校及其附屬醫院的教授、主任醫師，其中絕大多數為博士研究生導師；總主譯為該校黨委副書記、中華中醫藥學會中醫翻譯專業委員會主任委員施建蓉教授和副校長胡鴻毅教授，國際教育學院徐瑤副教授任執行總主譯，各分冊主譯均為該校英語教育或翻譯的一線專家。

國家出版基金設立于2007年，是繼國家自然科學基金、國家社會科學基金之后的第三大國家基金。國家出版基金由國家出版基金管理委員會負責管理，辦公室設在國家新聞出版廣電總局。