4月2日，隨著地中海航運公司（Mediterranean Shipping Company）旗下“亞洲旗艦”MSC榮耀號（MSC Bellissima）郵輪的悠長汽笛聲在上海港響起，6位來自上海海事大學外國語學院的研究生，開啟了他們作為MSC地中海郵輪公司郵輪大使實習生的海上之旅。該郵輪2019年下水，是2024年整個亞洲噸位最大、技術最為先進的大型豪華郵輪，本次實習航線為日韓航線，共包含7個船次，覆蓋9個港口。
本次國際郵輪實習之旅主要涉及為來自世界各地的乘客提供語言服務，協助登船、接待、餐飲及短途旅行等多個環節。此外，實習生還需了解MSC郵輪產品和流程，使用中文、英語、日語、韓語等多語種與船隊、乘客進行溝通，并指導他們了解和使用郵輪產品。
面對即將到來的實習之旅，研二翻譯學的王恩臨表示，“這次MSC郵輪實習與傳統陸上實習機會不同，十分有幸能夠踏上國際郵輪，與來自世界各地的專業人士共事，相信這種經歷在同齡人中還是相當罕見的。”在郵輪實習中，學生既能在舒適的環境中工作，還能去到濟州、福岡、鹿兒島等多個熱門郵輪目的地，與來自世界各地的乘客交流，處理各種實際問題，這樣的經歷將會極大地鍛煉他們的應變和團隊協作能力。
研二的張毓蘭針表示：“不同于其他的實習經歷，我認為本次研究生實習更注重深度和專業性。我們不僅要在實踐中運用所學的理論知識，還要通過與國際團隊的緊密合作，提升自己的跨文化溝通能力和國際視野。在郵輪上，我們不僅是服務人員，更是‘郵輪大使’，我們的每一項任務、每一次交流都是對自身專業素養的鍛煉和提升。”
近年來，上海海事大學不斷探索與國際企業的深度合作，旨在為學生提供更加豐富多元的職業體驗，通過國際環境背景下的實習拓寬視野、提高專業素養。本次實習項目主要面向大四、研二、研三學生，在有力宣傳動員下，經過簡歷篩選、面試等環節最終選定了6位學生參加實習。談及上船前的籌備工作，研二英語筆譯二班的武延楠說：“從正式報名該項目到實際登船其實不過十天時間，期間在學院老師的幫助下，我依托學校的平臺完成了護照申請提交、出國項目申請、船員注冊、信息采集上報等各項工作。”
上海海事大學外國語學院張滟教授表示，本次航行實習，依托學校航運特色，進一步完善培養方式，更加有效的拓展了學生的國際視野，將理論知識與實踐相結合，既增強了學生的使命感，提升了綜合素質，也為國際化海事人才培養奠定了堅實的基礎。
責任編輯：薛瑩
版權所有 中國報道雜志社 廣播電視節目制作經營許可證:(京）字第07311號 電子郵件: [email protected] 法律顧問:北京岳成律師事務所
電話: 010-68995855 互聯網出版許可證：新出網證（京）字 189號 京ICP備08103425號 京公網安備：110102000508
