海事語言是承載國際海事活動所涉及的各領域交際的媒介，除普通語言具有的一般語言特征，如結構、系統、功能等功能之外，具有海事活動和海上交通運輸行業的特征。海事語言與應用對海上交通運輸及其語言進行交叉研究，具有語言研究一般意義上的學術價值和實踐意義，同時具有海上交通運輸特色的學術價值和實踐意義。

為改善海上交通運輸與海事語言與文化為核心的軟環境，為我國更好地參與國際海事標準的制定，提高履行國際海事公約的水平，提升我國在海事領域的國際話語權和影響力，促進海事領域的文化溝通和交流，加快我國海事強國建設提供理論與實踐參考，并切實有效地推動我國海事語言及應用學科建設和人才培養，促進“海事語言及應用”二級學科博士點的成長和發展，外國語學院黨政聯席會議研究，擬申請舉辦 “首屆全國海事語言及應用學科建設與人才培養高層論壇”。此次高層論壇的主題 “海事大國視閾下的海事語言及應用學科建設與人才培養”，分論題包括但不限于：

1. 海事語言與應用學科的定位；

2. 海事語言與應用學科的研究范圍；

3. 海事語言與應用學科的基本理論與研究方法；

4. 海事語言標準與規范研究；

5. 國際海事公約、法規和技術標準文本規范及翻譯研究；

6. 海事語言文化與“海上絲綢之路”；

7. 國際海員文化差異研究；

8. 上海國際航運中心軟環境建設與海事語言及應用學科建設；

9. 上海國際航運中心軟環境建設中的海事語言及應用人才培養。

此次國際高層論壇的主辦方上海海事大學外國語學院，論壇舉辦時間：2015年10月9—11日，會期2天。舉辦地點在上海海事大學校內（上海市浦東新區海港大道1550號）。

論文摘要請于2015年8月20日之前發到會務組聯系人蔡永良教授，[email protected]。會務組將組織專家對論文摘要進行評議并決定邀請與會專家名單，9月20日發正式邀請函。

?

????????? 首屆全國海事語言及應用學科建設與人才培養高層論壇會務組

??????????????????????? 上海海事大學外國語學院（代章）

?????????????????????????????? 2015年4月25日